1
00:02:11,462 --> 00:02:15,212
(咳)
2
00:03:17,075 --> 00:03:19,461
ファック！
くそ！ くそ！
3
00:03:19,463 --> 00:03:22,229
イアン、お願いします！
落ち着いてください！
4
00:03:22,232 --> 00:03:25,665
彼は私が車に乗ったことを知りませんでした。
彼は絶対に激怒するだろう！
5
00:03:25,667 --> 00:03:29,382
お父さんが知る必要はないし、
明日また取りに来ます。
私たちが鍵を持っているとき。
6
00:03:29,985 --> 00:03:31,370
くそ！
7
00:03:50,945 --> 00:03:54,550
0.5秒も考えないでください
あなたが壊れるつもりだと
その車を開けてください、相棒！
8
00:03:55,632 --> 00:03:57,039
私の顔から出て行け！
9
00:04:06,726 --> 00:04:08,841
何を見てるの？
10
00:04:11,273 --> 00:04:14,407
私のガールフレンドを見るのはやめてください、小人。
-イアン、お願いします！
11
00:04:14,686 --> 00:04:17,005
それをめちゃくちゃにしたいですか？
地獄では無理だ！
12
00:04:17,008 --> 00:04:19,148
だって、それを言わせてください
男は一人しかいない
それは彼女をクソします、
13
00:04:19,150 --> 00:04:20,252
そして私は彼女を本当によくセックスします。
14
00:04:20,468 --> 00:04:22,999
だから家に帰って、今すぐママとセックスして、
あなたは狂った小人よ。
15
00:04:23,131 --> 00:04:26,298
-ああ！
うーん、うーん、うーん！
16
00:04:27,488 --> 00:04:31,515
いや、お願いします！
(彼女は叫びます)
(彼は苦しみ続けています)
17
00:04:36,861 --> 00:04:38,466
(女の子): いいえ!
18
00:04:48,577 --> 00:04:50,826
いや、お願いします！
19
00:04:53,014 --> 00:04:54,982
お願いします！
(泣き続ける)
20
00:04:55,680 --> 00:04:58,291
いやいや！
(泣きながら)
21
00:04:58,647 --> 00:05:00,874
いや、お願い、お願い、お願いです！--
22
00:05:02,768 --> 00:05:04,861
イアン！
23
00:05:10,589 --> 00:05:12,446
(咳)
24
00:05:17,478 --> 00:05:20,007
(吸入器)
25
00:06:44,195 --> 00:06:45,525
(喘鳴)
26
00:06:49,652 --> 00:06:51,110
(喘鳴と咳)
27
00:07:03,493 --> 00:07:04,890
(吸入器)
28
00:08:34,834 --> 00:08:36,542
(モニター画面に音が鳴りません)
29
00:09:07,743 --> 00:09:09,074
(女の子の泣き声)
30
00:09:39,969 --> 00:09:42,092
ねえ、そうでないことを願っています
時間の無駄だよ、あなた。
31
00:09:42,649 --> 00:09:45,108
十数人いるよ
この場所を見るのを待っています。
32
00:09:45,836 --> 00:09:48,228
彼らのほとんどは現金で支払います。
現金を持っていますか？
33
00:09:49,589 --> 00:09:52,772
'右。
ライトのスイッチは、
ここのどこかだと思います。
34
00:10:52,121 --> 00:10:53,458
(吸入器)
35
00:10:19,691 --> 00:10:22,496
ねえ、さあ、これを手に入れましょう
賃貸契約書にサインしたんだろ？
36
00:12:34,171 --> 00:12:35,781
(携帯電話の着信音)
37
00:12:46,927 --> 00:12:48,389
(ダイヤルトーン)
38
00:12:52,877 --> 00:12:54,906
こんにちは、マークです。
米国俳優のマネージメント
39
00:12:54,908 --> 00:12:56,949
あなたのことに関して
クライアントからのオーディション リクエスト、
40
00:12:56,951 --> 00:12:59,216
ウィリアムズ先生と北村さん
ムカデ人間より。
41
00:12:59,218 --> 00:13:01,929
次の目的では利用できません。
ただいまロンドンでオーディション中
42
00:13:01,931 --> 00:13:04,021
彼らは映画を撮影しているからです。
しかし、関心を持っていただきありがとうございます。
43
00:13:04,003 --> 00:13:05,857
もしかしたら何かできるかもしれない
将来的には。さようなら。
44
00:13:36,079 --> 00:13:38,340
(赤ちゃんが泣いている)
45
00:13:40,365 --> 00:13:43,093
(赤ちゃんは泣き続けます)
46
00:13:45,241 --> 00:13:47,825
彼らの涙を止めてください。
47
00:13:47,827 --> 00:13:51,529
あなたはパパのものを作っているだけです
意志はさらに強くなります。
48
00:13:55,190 --> 00:13:56,683
(赤ちゃんはまだ泣いています)
49
00:14:04,883 --> 00:14:07,120
(ハエがブンブンと鳴く)
(スニフスニフ)
50
00:14:07,122 --> 00:14:08,629
ああ、なんと！
51
00:14:08,631 --> 00:14:10,403
また自分をダメにしてしまったのか？
52
00:14:11,174 --> 00:14:12,593
豚め！
53
00:14:12,596 --> 00:14:15,343
セブリング博士に電話した
そして彼は待っています。
54
00:14:15,713 --> 00:14:16,941
起きる！
55
00:14:25,798 --> 00:14:28,053
(あくび)
56
00:16:09,561 --> 00:16:10,890
(ハエがブンブンと鳴く)
57
00:16:23,209 --> 00:16:24,560
(ため息)
58
00:16:28,857 --> 00:16:30,193
こんにちは、マーティン！
59
00:16:51,022 --> 00:16:53,427
(喜びのうめき声)
60
00:17:08,452 --> 00:17:11,229
ええっ！
ええええええ！
61
00:17:23,883 --> 00:17:25,232
うーん、
うーん。
62
00:17:26,160 --> 00:17:27,511
うーん。
63
00:17:38,793 --> 00:17:40,111
マーティン！
64
00:17:41,886 --> 00:17:43,332
ぜひご参加ください。
65
00:18:13,428 --> 00:18:15,270
そうですね--
66
00:18:17,008 --> 00:18:20,761
マーティン、ベントリンを持っています。
67
00:18:22,812 --> 00:18:24,173
え～
68
00:18:30,812 --> 00:18:35,523
マーティン、私が今日ここにいるのは、
あなたのお母さんはあなたのことをとても心配しています。
69
00:18:35,777 --> 00:18:38,296
彼は話し続けます
ムカデ…
70
00:18:38,297 --> 00:18:40,385
12人で！
71
00:18:40,386 --> 00:18:42,208
それはどういう意味ですか？
72
00:18:48,917 --> 00:18:50,971
さて、見てみましょう....
73
00:18:54,428 --> 00:18:57,465
ムカデが考えられます
男根のシンボル。
74
00:18:57,830 --> 00:19:00,498
ムカデは
非常に攻撃的な生き物。
75
00:19:00,500 --> 00:19:02,455
彼らの咬傷は非常に痛い場合があります。
76
00:19:03,469 --> 00:19:05,452
たぶん彼はつながっている
77
00:19:06,025 --> 00:19:08,330
その痛み
ムカデが被害を与える
78
00:19:09,149 --> 00:19:11,025
彼に与えられた痛みとともに
79
00:19:11,027 --> 00:19:13,940
何年にもわたって
精神的虐待と性的虐待
彼の父親によって。
80
00:19:18,500 --> 00:19:20,533
夫がいなくて寂しいです。
81
00:19:26,198 --> 00:19:29,307
そしてそれはあなたのせいです
彼は刑務所にいる。
82
00:19:31,882 --> 00:19:35,739
時々、
である人々
精神障害者
83
00:19:35,741 --> 00:19:38,048
そして性的虐待の歴史がある
84
00:19:43,460 --> 00:19:46,099
自分自身の性器を切断する。
85
00:19:59,499 --> 00:20:01,568
ごめんなさい、行かなければなりません。
86
00:20:01,570 --> 00:20:03,338
心配することはありません。
87
00:20:03,759 --> 00:20:05,436
きっとそれは単なる通過段階だと思います。
88
00:20:06,249 --> 00:20:07,518
うーん？
(くすくす笑う)
89
00:20:12,341 --> 00:20:13,625
マーティン--
90
00:20:14,789 --> 00:20:17,121
ああ、あなたは良い子だよ。
(笑)
91
00:20:19,106 --> 00:20:20,378
ロマックスさん、ミス。
92
00:20:35,995 --> 00:20:38,633
(有名人からの大音量の音楽)
93
00:20:42,180 --> 00:20:44,498
私は二人とも殺すことに決めました。
94
00:20:53,962 --> 00:20:56,219
この音楽は
私を狂わせてしまう。
95
00:21:00,960 --> 00:21:03,126
もう我慢できない！
96
00:21:13,746 --> 00:21:15,038
(ドアをノックしてください)
97
00:21:36,275 --> 00:21:38,247
彼はもう我慢できません。
98
00:21:41,260 --> 00:21:46,280
さあ、彼に伝えてください。
お父さんみたいな男になりなさい！
99
00:21:48,177 --> 00:21:51,160
邪魔するのはやめろ、この知恵遅れ。
100
00:21:51,564 --> 00:21:55,363
私のクソ音楽を演奏するよ
好きなだけ大声でいいですか？
101
00:21:55,601 --> 00:21:57,641
私たち二人を殺して、
お願いします！
102
00:21:58,278 --> 00:22:01,204
口を閉じろ
老婆よ。
103
00:22:02,183 --> 00:22:03,363
一体何？
104
00:22:04,842 --> 00:22:07,990
ああ！
ああ、はぁ、はぁ、はぁはぁ--
105
00:22:08,329 --> 00:22:10,551
私の音楽を演奏するつもりです
めちゃくちゃうるさくて、
106
00:22:10,553 --> 00:22:13,077
耳から血が出そうになるよ。
クソ野郎め！
107
00:22:13,079 --> 00:22:15,188
次に叩くときは
あのクソ天井の上で、
108
00:22:15,190 --> 00:22:17,639
私は「降りるべきだ」
そして首を折ってください！
109
00:22:20,680 --> 00:22:22,377
クソ野郎、
このクソ野郎！
110
00:22:22,379 --> 00:22:25,125
クソみたいなことはしないだろう
クソ天井の上に
111
00:22:25,127 --> 00:22:27,290
これ以上はどうでもいい、いい？
112
00:22:27,675 --> 00:22:30,065
このクソ野郎！
(スピッツ)
113
00:22:58,310 --> 00:23:00,385
BとCの唇
114
00:23:01,757 --> 00:23:04,544
そしてAとBの肛門
115
00:23:06,134 --> 00:23:08,241
円形にカットされています
116
00:23:08,242 --> 00:23:11,587
国境に沿って
皮膚と粘膜の間：
117
00:23:13,265 --> 00:23:16,712
皮膚粘膜ゾーン。
(後ろで泣いている女性)
118
00:23:17,630 --> 00:23:24,454
円形粘膜を接続する
肛門と口の皮膚部分
(泣き続ける)
119
00:23:24,456 --> 00:23:27,208
AからBへ、BからCへ。
120
00:23:28,420 --> 00:23:32,309
有茎移植片の接続
121
00:23:32,311 --> 00:23:37,244
顎の頬をAからBまで切開します。
122
00:23:38,222 --> 00:23:39,456
接続されました....
123
00:23:43,143 --> 00:23:45,591
Aによる摂取...
124
00:23:47,139 --> 00:23:50,009
Bを通過して…
125
00:23:50,937 --> 00:23:54,671
...Cの排泄まで。
(背景に嘔吐)
126
00:23:59,171 --> 00:24:01,074
ムカデ人間。
127
00:24:06,313 --> 00:24:07,578
(後ろで泣いている)
128
00:24:08,102 --> 00:24:09,438
(背景で男性の叫び声)
129
00:24:48,189 --> 00:24:49,916
ハイタッチしてくれませんか
そこに着いたら？
130
00:24:52,954 --> 00:24:54,190
(赤ちゃんの泣き声)
131
00:25:03,360 --> 00:25:04,716
(タイヤの鳴き)
132
00:25:26,148 --> 00:25:27,162
(女の叫び声)
(赤ちゃんが泣いている)
133
00:25:34,689 --> 00:25:36,977
ああ、ああ、ああ--
134
00:25:43,002 --> 00:25:44,873
(女の叫び声)
135
00:25:48,965 --> 00:25:50,305
(赤ちゃんの泣き声)
136
00:25:52,133 --> 00:25:53,456
(喘ぐ女性)
137
00:25:56,094 --> 00:25:57,557
(赤ちゃんの泣き声)
(慰めのマーティングクーイング)
138
00:27:06,223 --> 00:27:07,518
(吸入器)
139
00:28:22,678 --> 00:28:24,359
(背景でくぐもった弱い声)
140
00:28:38,369 --> 00:28:39,776
(声は続く)
141
00:28:47,171 --> 00:28:50,929
はい、上がってください。
やってくる。 ああ、ジャー！
142
00:28:51,766 --> 00:28:52,816
うん。
143
00:28:52,882 --> 00:28:58,118
それでは行きます。
うん！やったよ！
144
00:28:59,129 --> 00:29:00,909
ああ、はははは！
145
00:29:03,086 --> 00:29:07,867
(日本語) 本当にそう思いますか
あなたは神ですか？
146
00:29:11,210 --> 00:29:12,970
(日本語) 全部消えてください。
147
00:29:30,094 --> 00:29:34,036
ああ...ああ...
ああ！
148
00:29:35,581 --> 00:29:39,736
うわー！
-なぜ彼らは愚かなのですか
物事がうまくいかないのですか？
149
00:29:41,639 --> 00:29:43,491
うーん、うーん！
150
00:29:43,505 --> 00:29:44,520
(携帯電話の着信音)
151
00:29:44,615 --> 00:29:47,801
ああ、ヴァレリー、クラブのあの人だよ！
152
00:29:50,905 --> 00:29:53,605
おお！ うーん、うーん--
153
00:29:58,507 --> 00:29:59,673
誰かが答えてくれました！
-しー！
154
00:30:00,639 --> 00:30:01,878
そこには--
155
00:30:02,282 --> 00:30:04,467
(笑い)
おい、ミゼットがいるよ
そこでオナニーしています。
156
00:30:04,825 --> 00:30:06,854
酔ってるよ！
- いや、マジで！
157
00:30:24,361 --> 00:30:25,692
(泣きながら声を詰まらせてもがく)
158
00:31:21,989 --> 00:31:23,239
(喘鳴)
159
00:31:49,685 --> 00:31:50,957
(吸入器)
160
00:32:48,863 --> 00:32:50,213
(携帯電話が鳴る)
161
00:32:54,263 --> 00:32:56,709
(携帯電話が鳴り続ける)
162
00:33:00,481 --> 00:33:01,710
(呼び出し音が止まります)
163
00:33:03,118 --> 00:33:04,471
(ダイヤルトーン)
164
00:33:10,628 --> 00:33:14,021
こんにちは、アリアンです。
クリエイティブな演技のアカウント管理。
165
00:33:14,269 --> 00:33:15,907
オーディションのリクエストでお電話いただきました
166
00:33:15,909 --> 00:33:18,645
クライアントにとって、
女優アシュリン・イェニー
ムカデ人間より。
167
00:33:18,647 --> 00:33:22,106
今ミス・イェニーと話しました
彼女はとてもとても興奮しています
168
00:33:22,108 --> 00:33:25,982
ロンドンへのフライトも可能
タランティーノの新作映画を試聴するため
169
00:33:25,984 --> 00:33:35,658
ご連絡いただけますか
できるだけ早く私に私の携帯電話で:
713-499-0913。 ありがとう。 バイバイ。
170
00:33:44,939 --> 00:33:46,289
分かりました！
171
00:33:48,976 --> 00:33:50,142
それは映画です！
172
00:33:51,826 --> 00:33:54,259
ムカデ人間
クソ映画だよ！
173
00:33:57,695 --> 00:34:00,111
(SOB)
彼は私たちを縫い合わせるつもりだ。
174
00:34:03,320 --> 00:34:05,697
彼は私たちを縫い合わせるつもりだ
お尻から口へ。
175
00:34:06,743 --> 00:34:11,276
(叫び声と騒ぎ)
-助けて！ -ヘルプ！ -ああ！ -ヘルプ！
176
00:35:20,934 --> 00:35:26,568
涙を流さないでください!
あなたはパパの意志を難しくしているだけです。
177
00:36:04,563 --> 00:36:06,000
これは何ですか？
178
00:36:11,076 --> 00:36:14,058
医学的に100％正確ですか？
179
00:36:19,474 --> 00:36:21,385
口から肛門まで？
180
00:36:24,307 --> 00:36:26,313
消化器系は 1 つですか?
181
00:36:56,243 --> 00:36:57,813
(マーティンが泣いている)
182
00:36:26,574 --> 00:36:30,002
これは変態映画ですか
話してたんですか？
183
00:38:39,536 --> 00:38:42,330
こんな汚物を家から追い出したい！
184
00:38:43,921 --> 00:38:45,270
(叫び声)
185
00:38:55,252 --> 00:38:56,714
(泣き叫ぶ)
186
00:39:10,552 --> 00:39:11,906
(泣き続ける)
187
00:39:15,653 --> 00:39:16,928
(泣き止む)
188
00:39:20,604 --> 00:39:22,138
(一撃ごとに叫び声が上がる)
189
00:39:30,100 --> 00:39:31,664
(泣いてから咳き込む)
190
00:40:31,268 --> 00:40:32,282
(2階で音楽が始まります)
191
00:41:02,645 --> 00:41:04,071
ファック！
192
00:41:05,618 --> 00:41:06,960
(叫び声)
193
00:41:08,739 --> 00:41:10,175
やめてください--
クソ--
(叫び声)
194
00:41:34,952 --> 00:41:36,398
(2階からの大きな音楽が続いています)
195
00:42:01,130 --> 00:42:02,464
(咳)
196
00:42:09,696 --> 00:42:10,962
(吸入器)
197
00:42:32,698 --> 00:42:36,965
飲み込むんだ、雌犬。
飲み込む！
198
00:42:39,989 --> 00:42:41,421
(下痢)
199
00:42:42,206 --> 00:42:46,063
彼女に餌をあげてください！ 彼女に餌をあげてください！
200
00:43:08,544 --> 00:43:09,919
(映画の続きからの叫び)
201
00:43:14,473 --> 00:43:17,225
あれは本当にセンセーショナルでした！
202
00:43:18,998 --> 00:43:21,091
ああ、それから何を知っていますか？
203
00:43:22,237 --> 00:43:25,286
あなたのオマンコは素晴らしい匂いがします。
204
00:43:27,866 --> 00:43:29,032
調子はどうですか、ドクター？
205
00:43:29,941 --> 00:43:31,169
ああ！ ああ！
206
00:43:32,990 --> 00:43:36,234
ああ、むしろセックスしたい
あの知恵遅れの少年ですが…
207
00:43:37,603 --> 00:43:38,618
...これでいいでしょう。
208
00:43:38,620 --> 00:43:41,353
タイの場所を知っています
彼らが専門とするところ
そういうことで。
209
00:43:41,355 --> 00:43:44,012
(笑)
(スニフス)
ああ、そうそう！
210
00:43:45,412 --> 00:43:47,156
そうそう、彼女は良い人だよ。
211
00:43:47,496 --> 00:43:49,912
どれだけファックするか
お尻まで上げて、ダーリン？
212
00:43:58,920 --> 00:44:00,383
うーん。 うーん。
213
00:43:50,493 --> 00:43:53,020
あなたのために、ダーリン
...50。
214
00:44:04,854 --> 00:44:07,524
イエス！ あなたは一体誰ですか？
215
00:44:09,494 --> 00:44:11,688
なんてことだ
あなたは自分自身に何かをしましたか？
216
00:44:15,727 --> 00:44:17,728
それは正しい！
よく見つめてください。
217
00:44:17,893 --> 00:44:21,428
よく見つめてください、
このクソ変態め。
218
00:44:21,822 --> 00:44:23,404
もうやめろ！
219
00:44:23,406 --> 00:44:26,633
パパが来る前に、
あなたの顔を叩きつけます！
220
00:44:27,304 --> 00:44:28,634
(キャンディスクリーム)
221
00:44:30,782 --> 00:44:32,243
(叫び続ける)
222
00:44:39,378 --> 00:44:41,329
いいえ、お願いします。 お願いします！
223
00:45:01,721 --> 00:45:02,892
マーティン？
224
00:45:05,038 --> 00:45:06,409
(笑)
225
00:45:08,607 --> 00:45:11,904
私です、セブリング博士。
226
00:45:16,295 --> 00:45:19,784
それで...
ここがあなたが働いている場所ですか？
227
00:45:23,810 --> 00:45:25,435
それは間違っています、マーティン。
228
00:45:26,234 --> 00:45:29,309
あなたのやっていることは間違っています。
229
00:45:32,959 --> 00:45:35,991
マーティン。 お手伝いできます。
230
00:45:36,495 --> 00:45:38,109
しかし、銃を置かなければなりません。
231
00:45:42,064 --> 00:45:44,171
あなたのお父さんが何と言うか想像してみてください。
232
00:45:45,991 --> 00:45:47,234
(うめき声)
233
00:45:51,143 --> 00:45:52,797
マーティン！
マーティン、いやいや、マーティン！
234
00:46:20,353 --> 00:46:21,810
(赤ちゃんにクーイングをする)
235
00:46:34,685 --> 00:46:35,950
(咳)
236
00:46:46,360 --> 00:46:47,702
(吸入器)
237
00:46:59,665 --> 00:47:00,971
(キャンディークライング)
238
00:47:05,489 --> 00:47:06,947
お願いします！
239
00:47:08,175 --> 00:47:09,582
あなたが望むなら何でもします。
240
00:47:10,064 --> 00:47:11,460
お願いします！
241
00:47:12,381 --> 00:47:14,656
教えません。
誰にも言いません、ラブ。
242
00:47:16,659 --> 00:47:18,975
クソ野郎！
このクソ野郎め！
243
00:47:21,109 --> 00:47:22,684
誰か助けて！
244
00:47:58,909 --> 00:48:00,692
(携帯電話の着信音)
245
00:48:13,021 --> 00:48:14,484
(ダイヤルトーン)
246
00:48:16,023 --> 00:48:18,565
こんにちはマーティン、アリアンです。
イェニさんのマネージャー。
247
00:48:18,566 --> 00:48:21,106
確認したかったのですが
イェニ先生が遅れていないことを
248
00:48:21,109 --> 00:48:25,266
そして今朝着陸する予定です
ロンドンのヒースロー空港で
午前 6 時、あなたの時間です。
249
00:48:25,267 --> 00:48:27,567
あなたの運転手を理解しました
彼女を迎えに行く予定です。
250
00:48:27,569 --> 00:48:31,342
彼女が素晴らしいオーディションを受けることを願っています。
ありがとう、ありがとう。 バイバイ。
251
00:48:59,259 --> 00:49:01,256
神様、私がここにいることが信じられません
252
00:49:01,258 --> 00:49:03,535
クエンティン・タランティーノ映画のオーディションを受けている。
253
00:49:05,478 --> 00:49:07,849
私のエージェントはこれにとても興奮しています。
254
00:49:11,445 --> 00:49:14,476
おそらく彼らに電話したほうがいいでしょう、
私が着陸したと彼らに伝えてください
255
00:49:14,478 --> 00:49:16,525
そしてご存知のとおり、
途中です。
256
00:49:17,180 --> 00:49:18,421
(咳)
257
00:49:21,252 --> 00:49:22,908
『ムカデ人間』を見たことがありますか？
258
00:49:26,323 --> 00:49:29,210
私はその映画に本当に惹かれました
医学的な側面があるからです。
259
00:49:29,212 --> 00:49:33,509
あなたが外科医だったら、
実際にその手術を行うことができます。
260
00:49:33,511 --> 00:49:35,442
とても怖いです。
261
00:49:38,981 --> 00:49:41,095
四つん這いになるのはとても大変でした。
262
00:49:41,097 --> 00:49:43,114
そこで、契約書で要求したのは、
263
00:49:43,116 --> 00:49:45,342
持っていなければならなかった
1時間のマッサージ
毎晩。
264
00:49:45,344 --> 00:49:48,053
つまり、なぜそうしないのか
私の契約でそれを要求しますか？
265
00:49:48,864 --> 00:49:51,660
あ、あと残りのキャストの皆さんも、
私たちはみんなシャワーを浴びました
266
00:49:51,662 --> 00:49:53,220
撮影する前に
ムカデのもの。
267
00:49:53,222 --> 00:49:55,875
だって、あなたは近くにいるから
誰かのお尻に
268
00:49:55,877 --> 00:49:59,685
そして何も匂いを嗅ぎたくないのなら、
あるいは、何でもいいです。
269
00:50:00,061 --> 00:50:01,815
私は潔癖症なんです。
270
00:50:02,298 --> 00:50:03,527
そして--
271
00:50:04,505 --> 00:50:05,857
(咳)
272
00:50:09,844 --> 00:50:11,095
ええと--
273
00:50:18,148 --> 00:50:20,791
ああ！
それはクエンティンの車に違いありません。
274
00:50:31,314 --> 00:50:35,733
(ため息)
傘はありますか？
だって、この雨で髪が傷んでしまうから。
275
00:50:38,228 --> 00:50:39,856
わかった。
276
00:50:42,835 --> 00:50:44,076
おお！
277
00:51:00,601 --> 00:51:02,032
(さまざまな人々からのくぐもった叫び声)
278
00:51:06,802 --> 00:51:08,140
(猿ぐつわをされた女性の叫び声)
279
00:51:13,150 --> 00:51:14,687
(苦しそうな音が続く...)
280
01:01:29,008 --> 01:01:30,475
(ポールの叫び声)
281
01:02:00,322 --> 01:02:01,959
(マーティンが泣いている)
282
01:03:33,492 --> 01:03:34,914
(苦しそうな呼吸)
283
01:03:30,418 --> 01:03:31,751
(咳)
284
01:03:50,065 --> 01:03:51,396
(吸入器)
285
01:04:26,623 --> 01:04:29,373
(幻想的な音楽...)
286
01:07:56,604 --> 01:07:59,070
お願いします！ お願いします！
287
01:08:00,620 --> 01:08:02,070
私を傷つけないでください！
288
01:08:04,134 --> 01:08:08,338
お願いします！ (泣きながら)
全部やりますよ-- (泣き声)
289
01:09:21,573 --> 01:09:22,917
(アシュリンの叫び声)
290
01:09:23,130 --> 01:09:25,607
(携帯電話の着信音)
291
01:09:29,440 --> 01:09:30,787
(アシュリンは叫び続けます...)
292
01:09:33,420 --> 01:09:34,852
(ダイヤルトーン)
293
01:09:35,864 --> 01:09:38,745
こんにちは、こちらはマークです
USA Actor's Management 再び。
294
01:09:38,747 --> 01:09:42,332
私の以前のメッセージは無視してください。
ああ、幸いなことに、ミス・ウィリアムズ
そして北村さん
295
01:09:42,334 --> 01:09:44,504
スケジュールを変更することができました
彼らは本当に本当に興奮しています
296
01:09:44,506 --> 01:09:46,695
オーディションを受けるためにロンドンに来る
タランティーノ氏のオーディション
297
01:09:46,696 --> 01:09:50,503
それがまだ可能であることを願っています。
私は彼らがそうであると完全に確信しています
これに関してはうまくいくだろう。
298
01:09:50,505 --> 01:09:54,112
それでは、できるだけ早く折り返し電話してください
確認のため、この番号で。
299
01:09:54,115 --> 01:09:56,995
どうもありがとうございました。
すぐに話してください。さようなら
300
01:09:58,798 --> 01:10:01,392
(アシュリンからの叫び声が続いている)
301
01:10:15,794 --> 01:10:17,129
(マーティン・ストレイン)
302
01:11:03,421 --> 01:11:05,271
(マーティン「ラズベリー」を絞るたびに)
303
01:11:20,126 --> 01:11:22,738
(マーティンは絞るたびに「ラズベリー」が続きます)
304
01:11:42,527 --> 01:11:45,111
(マーティンが断続的に「ラズベリー」の音を出す)
305
01:11:54,449 --> 01:11:56,680
えっ！
ああ！
306
01:11:59,786 --> 01:12:01,028
ラー！
307
01:13:52,118 --> 01:13:53,472
(お腹がゴロゴロ鳴る)
308
01:14:09,550 --> 01:14:10,564
(下痢)
309
01:14:41,259 --> 01:14:42,721
(マーティン、大声で笑う)
310
01:15:21,218 --> 01:15:22,686
(マーティン・レッチング)
311
01:17:56,828 --> 01:17:57,842
(レイチェルの叫び声)
312
01:18:01,715 --> 01:18:03,179
(レイチェルは叫び続ける)
313
01:18:26,156 --> 01:18:27,517
(レイチェルは叫び続ける)
314
01:18:37,881 --> 01:18:39,326
(車が止まった)
315
01:18:43,661 --> 01:18:45,096
(車は停止し続けます)
316
01:18:49,986 --> 01:18:53,252
( マーティン ): ああ！
えっ！ えっ！ えっ！
317
01:19:02,485 --> 01:19:03,953
(レイチェルの叫び声とパンツ)
318
01:19:19,079 --> 01:19:21,108
(弱々しく泣いている子供)
319
01:19:26,738 --> 01:19:28,105
(車の発進)
320
01:21:40,983 --> 01:21:42,452
(マーティン・シーシング)
321
01:21:43,985 --> 01:21:45,220
(咳)
322
01:23:22,143 --> 01:23:23,713
(アシュリンの泣き声)
323
01:24:13,305 --> 01:24:14,658
(マーティンの泣き声)
324
01:24:20,310 --> 01:24:21,843
(マーティンの叫び声)
325
01:24:25,651 --> 01:24:27,227
(マーティンの叫び声が大きくなる)
326
01:25:01,228 --> 01:25:02,697
(マーティンは苦痛で叫びます)
327
01:25:36,069 --> 01:25:38,345
(後退する足音)
(ドアが開く)
328
01:25:45,490 --> 01:25:47,069
(ドアが閉まる)
329
01:25:57,694 --> 01:25:59,645
(車両発進のモーター)
330
01:26:11,441 --> 01:26:13,481
(映画から泣いている
コンピューターのモニター上)
331
01:26:26,351 --> 01:26:29,478
(遠くで泣いている赤ちゃんと
ガレージに響く....)